Can I purchase build credits, storage, or data transfer individually, on-demand?

Yes. You get a set of build resources with each committer slot, but you can purchase additional build credits on-demand to expand your capabilities. Build credits can be redeemed for additional storage, data transfer, build time, self-hosted agents, and committers as needed.