UI Plugin Build Line extra button

Hi

I have been unable to find if it is possible to have a place id that lets you modify the build line by adding an extra element to it,

see the below picture for an example of what I mean by build line(not sure the official name), and I would want to add an extra column (for example next to the build number)

Is this possible?

Thanks

Edit more context on where this build line is located