"Current scope" feature in Tests tab

I could not find where is this this feature documented. It will be nice for me to organise tests in this way but how for example I could mark test as "functional"?