Defining build agent pool for private builds

I would like to give my dev's the ability to run pre test commit through their dev env (IntelliJ Idea)  with out effecting the normal build
pool.

Is there a way to assign agents / pool for this case

Please advice ?

Gidi