TeamCity Server (Docker) behind Traefik example?

Hi guys, is there any example for running the TC server on Docker behind the Traefik example?

My current setup gives me “HTTP Status 404 – Not Found” when I try to reach it from the public URL (https://my-domain.com/tc).

compose.yaml

services:
  teamcity-server-instance:
    image: jetbrains/teamcity-server:latest
    container_name: teamcity-server-instance
    volumes:
      - C:/teamcity/data:/data/teamcity_server/datadir
      - C:/teamcity/logs:/opt/teamcity/logs
    environment:
      - TEAMCITY_HTTPS_PROXY_ENABLED=true
    ports:
      - "8111:8111"
    labels:
      - "traefik.docker.network=rp2_default"
      - "traefik.http.routers.teamcity-http.rule=(Host(`my-domain.com`) && PathPrefix(`/tc`))"
      - "traefik.http.routers.teamcity-http.middlewares=teamcity-https"
      - "traefik.http.middlewares.teamcity-https.redirectscheme.scheme=https"
      - "traefik.http.routers.teamcity-http.entrypoints=web"
      - "traefik.http.routers.teamcity.tls=true"
      - "traefik.http.routers.teamcity.tls.certresolver=letsencrypt"
      - "traefik.http.routers.teamcity.entrypoints=websecure"
      - "traefik.http.routers.teamcity.rule=(Host(`my-domain.com`) && PathPrefix(`/tc`))"
      - "traefik.http.services.teamcity.loadbalancer.server.port=8111"
    networks:
      - rp2_default

networks:
  rp2_default:
    external: true

Server URL inside Global Settings: http://my-domain.com/tc